七首送友诗，人生难得一知己

沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。

青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

——《送柴侍御》

两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？

劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。

——《谢亭送别》

傍晚酒醒人已远去，只有满天风雨送我离开那西楼。

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

——《赠汪伦》

即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我时依依惜别之情的深厚。

扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。

数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。

——《淮上与友人别》

扬子江边杨柳青青春意正浓，漫天飞扬的杨花使渡江之人非常的愁烦。

楚水清若空，遥将碧海通。

人分千里外，兴在一杯中。

——《江夏别宋之悌》

你我将远别于千里之外，兴致却同在眼前的杯酒之中。

花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。

送客自伤身易老，不知何处待先生。

——《赠道者》

本是送别你得道飞升，但我却悲伤自己是凡人之躯，终归会老去，这一别不知什么时候才能再相见了。

秋夜深深北送君，阴虫切切不堪闻。

归舟明日毗陵道，回首姑苏是白云。

——《送魏十六还苏州》

明日你将乘船回毗陵，到那时，回首姑苏，所见将唯有一片白云。